{"id":7273,"date":"2023-08-03T09:43:34","date_gmt":"2023-08-03T09:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/turismo-sj.developersasapglobalsolution.com\/el-cant-dels-dolores\/"},"modified":"2023-09-18T08:42:58","modified_gmt":"2023-09-18T08:42:58","slug":"el-cant-dels-dolores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/el-cant-dels-dolores\/","title":{"rendered":"El Cant dels Dolores"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El Cant dels Dolores<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Cant dels Set Dolores de la Verge \u00e9s una obra musical polif\u00f2nica, que el mestre basc Sr. Juan Mar\u00eda Go\u00f1i L\u00f3pez de *Muna\u00edn va compondre a Sant Joan en 1883, i que m\u00e9s de 130 anys despr\u00e9s es continua cantant a l’Esgl\u00e9sia de Sant Joan Baptista<\/a> el Dissabte de Passi\u00f3, com a inici oficial de la Setmana Santa santjoanera. Aquesta preg\u00e0ria de senzilles harmonies, combina la part religiosa amb la part hist\u00f2rica i cultural, ja que, amb el pas dels anys, s’ha convertit en el llegat m\u00e9s important de la m\u00fasica religiosa i popular de Sant Joan.<\/p>

Cada Dissabte de Passi\u00f3, hores abans del Diumenge de Rams, la Junta Major de Confraries i Germanors convida a Canto dels Dolores als cantants de l’Orfe\u00f3 Sant Joan i als instrumentistes de la Societat Musical la Pau (en els \u00faltims anys han actuat un grup d’alumnes del Conservatori Professional de M\u00fasica \u2018Vila de Sant Joan\u2019). Prop d’un centenar d’int\u00e8rprets, que cada any s\u00f3n dirigits per un m\u00fasic o director convidat per la Junta Major, que ofereix la possibilitat de participar en la direcci\u00f3 d’aquesta preg\u00e0ria a un artista destacat.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Amb independ\u00e8ncia de qui siga el director, la qual cosa no canvia \u00e9s que els Dolores s’interpretaran abans de res el poble, i que com \u00e9s tradicional, des de fa m\u00e9s de cent anys, el \u2018sou\u2019 que se’ls pagar\u00e0 als m\u00fasics \u00e9s una dotzena d’ous. Aix\u00f2 s\u00ed, els sacerdots porten dues dotzenes.<\/p>

Les dades sobre la primera representaci\u00f3 del Cant dels Dolores daten de finals del segle XIX. Originalment es cantaven \u2018a capella\u2019 i no es t\u00e9 certesa que qualsevol instrument o grup instrumental, del qual s’hagueren perdut les partitures, acompanyara a les veus, en concret, per veus greus. A trav\u00e9s de la informaci\u00f3 de l’Arxiu Parroquial, la imatge de la Verge Dolorosa es venera a la nostra esgl\u00e9sia a partir de 1830, la qual cosa suggeriria l’augment de la devoci\u00f3 per la tradici\u00f3 dels Dolores. Coneixem al poble dues composicions diferents realitzades pels mestres Sr. Francisco Senante *Laudes i Sr. Juan Mar\u00eda Go\u00f1i L\u00f3pez (1822-1884). La composici\u00f3 del mestre Senante \u00e9s probablement m\u00e9s antiga, per\u00f2 la que s’interpreta en l’actualitat \u00e9s la del mestre Go\u00f1i, compositor basc, natural de Salvatierra (\u00c0laba) que va viure a Sant Joan els anys finals de la seua vida i va ser director de la Banda Musical de Sant Joan des de 1877 fins a la seua mort (va morir precisament en 1884, possiblement poc despr\u00e9s d’estrenar el Cant dels Dolores en 1883).<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Per tant, els Dolores es van interpretar des de la seua creaci\u00f3 fins a la d\u00e8cada dels setanta, a excepci\u00f3 dels anys de Guerra Civil, durant la Setmana de Passi\u00f3, pr\u00e8via a la Setmana Santa. En els anys 70 van deixar de sonar, per\u00f2 en 1994 la Junta de Confraries va impulsar la seua recuperaci\u00f3 recaptant el testimoniatge d’algunes persones com a Sra. Dolores Caturla Ant\u00f3n o Sr. Antonio Climent Ferr\u00e1ndiz, gr\u00e0cies als quals es va poder recuperar la part vocal. Aquest \u00faltim, llavors director de la banda de m\u00fasica, va realitzar la nova instrumentaci\u00f3 basada en l’original segons records i antigues partitures. Els Dolores van tornar a sonar el 22 de mar\u00e7 de 1997, Dissabte de Passi\u00f3, a l’Esgl\u00e9sia Parroquial amb la participaci\u00f3 de l’Orfe\u00f3 Sant Joan i la Societat Musical La Paz. En 2002, l’ex director de l’Orfe\u00f3 Sant Joan, Alberto Alcaraz Pastor va realitzar l’adaptaci\u00f3 a quatre veus mixtes i banda, que \u00e9s com s’interpreten en l’actualitat pel propi Orfe\u00f3 i una secci\u00f3 de la Societat Musical La Paz.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LLETRA CANTO DELS DOLORES<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sabies que\u2026?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La devoci\u00f3 popular pels Dolores de la Verge s’inicia en tota la cristiandat entorn de l’Edat mitjana. Com a part de la devoci\u00f3 van apar\u00e9ixer uns cants associats que s’interpretaven durant la Quaresma i la Setmana Santa, al costat de la resta d’actes piadosos i devocionales, com eren els cultes i processons amb les imatges de la Passi\u00f3. En l’antic Regne de Val\u00e8ncia algunes dades situen aquests cants en el segle XVI. L’obra, originalment, presentava unes caracter\u00edstiques molt similars a les d’altres \u2018Dolores\u2019 a la Verge, enquadrats en la tradici\u00f3 mariana europea popular, \u00edntimament emparentada amb el Viacrucis, i l’origen del qual es troba en la baixa Edat mitjana. Amb una estructura predominantment *homof\u00f3nica, amb unes harmonies senzilles, carregades de lirisme i descrites en to menor, els elements de cada estaci\u00f3 (dolor) es troben descrits en la B\u00edblia (Evangelis) seguint els moments m\u00e9s dram\u00e0tics de la vida de Mar\u00eda. Els Set Dolores de la Mare de D\u00e9u estan basats en episodis b\u00edblics dels Evangelis: la profecia a Sime\u00f3n, la fugida a Egipte, la p\u00e8rdua de Jes\u00fas en el temple, la trobada amb Jes\u00fas camine del Calvari, Mar\u00eda al peu de la Creu, la mort de Jes\u00fas i la sepultura de Crist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Cant dels Dolores El Cant dels Set Dolores de la Verge \u00e9s una obra musical polif\u00f2nica, que el mestre basc Sr. Juan Mar\u00eda Go\u00f1i L\u00f3pez de *Muna\u00edn va compondre a Sant Joan en 1883, i que m\u00e9s de 130 anys despr\u00e9s es continua cantant a l’Esgl\u00e9sia de Sant Joan Baptista el Dissabte de Passi\u00f3, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7273","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turismosantjoan.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}